-
1 ahuldu
du/ad.1. to weaken, enfeeble; nekeak eta goseak txit \ahulduta zeuden they were greatly weakened by hunger and fatigue; eritasun horrek guztiz \ahuldu dituzte that illness has weakened them considerably; honenbestean gizona ahultzeko badu neguak indarrik in so many ways winter has the power to {weaken || break} a man2.a. Med. to debilitate, impairb. ( immuno-sistema) to debilitate, lower, impair3. ( gaia)a. ( ongarria) to spoilb. ( janaria) to make insipid da/ad.1.a. to weaken, to {grow || become} weak; indarrak \ahuldu zitzaizkion his strength gave out on himb. ( gaixoaldiagatik, e.a.) to grow {weak || feeble}, go downhill2. (irud.)a. to weakenb. ( edaria) to lose its strength -
2 argaldu
da/ad.1. to {become || get} thin, slim down gaixotu zenean \argaldu zen she grew thin when she became sick2. to lose weight4. ( lurra)a. ( emankortasuna galdu) to become infertileb. ( lehortu) to dry up5.a. ( ahuldu) to grow weak, flag; bere indarrean \argaldura flagging in strengthb. ( kemena, eginahia, e.a.) to grow weak; gure foruak zutik gelditu ziren XVIII. mendea arte eta,izatekotan ere, sendotu egin ziren \argaldu beharrean our old laws remained in force until the 18th century and, if anything, they were strengthened instead of weakened -
3 erkindu
du/ad. ( ahuldu) to weaken, enfeeble -
4 flakatu
-
5 gaixotu
du/ad.1. to make... sick2. Lagunart. ( ahuldu) to weaken; ezkontza sustraian gaixotzen duten okerrak wrongs which weaken marriage at its very root da/ad. to fall ill, become {ill || sick}; egun berean \gaixotu eta hil zen he fell ill and died the same day -
6 hebaindu
du/ad.1. ( ahuldu) to weaken, enfeeble2. ( jipoitu) to hit, beat da/ad. to weaken, lose stength, decline -
7 hiratu
io. ( astsekabetu) anguished; arima \hiratuen gozagarri a delight for anguished souls du/ad. (I)1. ( haserretu, samurtu) to anger, infuriate2. ( ahuldu, ahitu) to weaken da/ad. ( haserretu) to become angry -
8 histu
du/ad.1. to fade, cause to fade2. ( ahuldu) to diminish, weaken3. ( desagertarazi) to dissipate, diminish, fade, cause to disappear; denborak \histu dituen aztarnak traces dissipated by time; amets \histu bat a vanished dream da/ad. [ hits, histen, histuko ]1. ( hits bihurtu) to fade, go {dim || pale}, dull; kolore bizienak eta minenak histen dira aire handian the brightest, most brilliant colours grow dull in the open aira. ( argia) to grow dim; eguzkiaren argia \histu zen the sun's light grew dimb. ( edaria) to go flatc. to grow dull, dull, lose one's vitality; lore sortu orduko \histu baten pare similar to a cluster of flowers which lose their vitality as soon as they bloom3. ( haizatu, desagertu) to vanish, disappear4. ( goibeldu, tristatu) to go dim, turn dull, grow sad; eguraldia \histu da the weather has turned dull ; nire zoriona hits ez dakidan so that my dream might not grow dull on me -
9 hondatu
du/ad.1. Naut. to sink2.a. to ruin, damage, spoil; sitsek arropa \hondatu zuten the moths ruined the clothes; zergek \hondatu dituzte gure enpresariak taxes have ruined our businessmenb. ( osasun) to ruin, run down, ravage, destroy; gorputza hondatzen duten drogak drugs which ravage the body; ; Antzinako legena bezalakoxeak dira gaur eguneko izurriak ere. Izurri horiek iraun egiten dute, ahuldu egiten dute, hondatu egiten dute. Like the leprosy of yesteryear are the plagues of today. They linger, they debilitate, they destroyc. ( makina, tresna) to ruin, mess up, screw up Argot.3. ( garaitu) to defeat, shatter4. ( diru, ondasunak) to squander, waste, throw away; haren senarrak ondasun guztiak \hondatu zuen alkoholean her husband squandered all of his fortune on alcohol da/ad.1. to sink2.b. ( etxe) to be ruined, fall into ruin, crumblec. ( makina) to run down, fall into disrepaird. ( ekonomia) to go to rack and ruine. (irud.) to be lost -
10 iraungi
du/ad. ( itzali) to put out, extinguish da/ad.1. ( ahuldu) to weaken, lessen; gogo beroa \iraungi zaio he's become less enthusiatic2. ( txartela, visa, agiria) to expire; txartel hori \iraungita dago that card is expired3. ( sua) to go out4. ( amaitu, bukatu)a. ( oro.) to finish, be over; gerla bat \iraungi ostean, beste bati ekin zioten when one war was finished, they started another oneb. ( zendu, hil) to pass awayc. ( hizkuntzak, e.a.) to die out, disappeard. ( animaliak, landareak, e.a.) to die out, become extinct -
11 mendratu
du/ad.1. ( ahuldu) to weaken, enfeeble2. ( maiseatu) to discredit, run down3. ( mesprezatu) to look down onb. to underestimate; guk ez dugu kontrako ekiporik mendratzen we don't underestimate any teamc. holako mirariak mendratzen dituzte they are skeptical of such miracles -
12 narriatu
Перевод: с баскского на английский
с английского на баскский- С английского на:
- Баскский
- С баскского на:
- Все языки
- Английский
- Испанский